|
 Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: «Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина»). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: «Нужен сексуально возбуждённый мужчина, чтобы курица стала нежной».
| Владельцам VIP-карт — 10% скидка
В бюро переводов «Тезаурус» действует новая система скидок для корпоративных клиентов. Для удобства наших постоянных клиентов-компаний мы ввели специальные VIP-карты, предоставляющие их владельцам право на получение 10% скидки при заказе переводческих услуг. VIP-карты нашего бюро переводов вручаются представителям компаний, которые уже перевели у нас более 500 страниц текста. Обращаем внимание руководителей, топ-менеджеров высшего и среднего звена, на то, что скидка для владельцев VIP-карты «Тезаурус» при заказе переводческих услуг распространяется на все подразделения и всех сотрудников компании. Если ваша компания уже сейчас — наш постоянный клиент, но вы до сих пор не получили заветной карты, мы будем рады её вручить. По вопросу предоставления VIP-карт «Тезаурус» можно обратиться к вашему менеджеру.
Заказать услуги переводчика Вы можете любым удобным для Вас способом
 |
8 (044) 278-07-62 |
 |
8 (044) 278-45-06 |
 |
8 (050) 353-25-77 |
 |
8 (066) 754-59-53 |
|