Перевод телефонных переговоров

Перевод телефонных переговоров очень удобный вид коммуникации с иностранными партнерами, знакомыми и друзьями. Такой перевод осуществляется с помощью конференц-связи с участием переводчика. Для того чтобы заказать перевод телефонных переговоров, Вам не надо отрываться от своих дел и выезжать из офиса или из дома в бюро переводов, точно также как не надо приглашать переводчика к себе.

Всё, что от Вас требуется, это сообщить нашему менеджеру номер телефона собеседника, с которым нужно связаться, номер телефона заказчика, от которого будет осуществляться звонок, а также указать время звонка и языковую пару, необходимую для осуществления перевода телефонных переговоров.

Время подготовки конференц-связи для перевода телефонных переговоров занимает меньше одного часа. В указанное время с помощью нашего оборудования для конференц-связи поступает звонок на телефон контрагента, заказчика и переводчика. Все три участника переговоров могут одновременно слышать друг друга.

Перевод телефонных переговоров тарифицируется поминутно. Стоимость 1 минуты составляет 15 гривен. Минимальный заказ составляет 10 минут.

В случае, если переводчик должен выполнить перевод телефонных переговоров у Вас в офисе, действуют такие же условия тарификация, как для устного перевода.

Перевод телефонных переговоров имеет свои преимущества

Перевод телефонных переговоров поможет Вам сэкономить недели переписки с зарубежными партнерами при решении разных вопросов.

Заказ услуги перевода телефонных переговоров в нашем бюро переводов обойдется Вам дешевле, чем тот же звонок через оператора международной связи. При этом Вы еще получите качественный перевод телефонных переговоров.

Для сравнения: деловая переписка требует составления письма с его последующим переводом в течение одного дня, а потом также необходимо перевести ответ на это письмо, что займет дополнительно еще один день. А если учесть еще время ожидания ответа, то понадобится 2–3 дня для разрешения вопроса, вместо 10 минут телефонных переговоров, которые по стоимости практически не будут отличаться от письменного перевода. Зато вы сэкономите уйму времени, сможете быстро решить текущие вопросы и перейти к другим задачам.